Στη NASA πιστεύουν ακράδαντα ότι σε λίγα χρόνια ο πλανήτης Γη δεν θα είναι ο μόνος του ηλιακού μας συστήματος που θα κατοικείται και έχει βάλει ήδη... αρχιτέκτονες να σχεδιάσουν τα πρώτα σπίτια-αποικίες στον επόμενο πιο πιθανό προορισμό του ανθρώπου. Και ποιος είναι αυτός; Ο πλανήτης Άρης φυσικά. Μόνο που οι τύποι της διαστημικής υπηρεσίας το πήγαν σε άλλο επίπεδο.